CCPR/C/127/D/3070/2017 United Nations International Covenant on Civil and Political Rights Distr.: General 20 February 2020 Original: English Human Rights Committee Views adopted by the Committee under article 5 (4) of the Optional Protocol, concerning communication No. 3070/2017*, **, *** Communication submitted by: Q.A. (represented by counsel, Rebecka Hermansson and David Karlsson) Alleged victim: The author State party: Sweden Date of communication: 11 December 2017 (initial submission) Document references: Decision taken pursuant to rule 92 of the Committee’s rules of procedure, transmitted to the State party on 15 December 2017 (not issued in document form) Date of adoption of Views: 30 October 2019 Subject matter: Deportation to Afghanistan; torture and other inhuman and degrading treatment Procedural issue: Level of substantiation of claims Substantive issues: Right to life; risk of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment upon return to country of origin; prohibition of refoulement Articles of the Covenant: 6, 7 and 18 Article of the Optional Protocol: 2 1.1 The author of the communication is Q.A., a national of Afghanistan and an ethnic Hazara, born around 1997.1 He claims that his deportation to Afghanistan by the State party would violate his rights under articles 6, 7 and 18 of the Covenant. The Optional Protocol entered into force for Sweden on 23 March 1976. The author is represented by counsel. * Adopted by the Committee at its 127th session (14 October–8 November 2019). ** The following members of the Committee participated in the examination of the communication: Tania María Abdo Rocholl, Yadh Ben Achour, Arif Bulkan, Ahmed Amin Fathalla, Furuya Shuichi, Christof Heyns, Bamariam Koita, Photini Pazartzis, Hernán Quezada Cabrera, Vasilka Sancin, José Manuel Santos Pais, Yuval Shany, Hélène Tigroudja, Andreas Zimmermann and Gentian Zyberi. In accordance with rule 108 of the Committee’s rules of procedure, Ilze Brands Kehris did not participate in the examination of the communication. *** A joint opinion by Committee members Christof Heyns, Photini Pazartzis and José Manuel Santos Pais (dissenting) is annexed to the present Views. 1 No identity document with the date of birth of the author was provided to the Committee. GE.20-02688(E) 

Select target paragraph3