5
6. State of progress in the field of protection from ill-treatment in 2012����������������31
6.1. Police custody (police station)���������������������������������������������������������������������������������������������33
6.2. Execution of per trail & trail detention (remand departments)������������������������������35
6.3. Execution of criminal sanctions (prisons)�����������������������������������������������������������������������38
6.4. Detention of people with mental disorders (psychiatric hospitals an
departments)�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������41
6.5. Detention of persons with disabilities (residential social care institutions)������42
6.6. Treatment of asylum seekers (asylum centres)�������������������������������������������������������������44
6.7. Reception of returnees in the process of readmission (state border)������������������45
7. General recommendations of the NPM / 2012����������������������������������������������������������45
8. NPM plan of activities for 2013�������������������������������������������������������������������������������������47
9. Dissemination / Review of the NPM Report for 2012�����������������������������������������������48
II Annex.............................................................................................................................................................................49
Recommendations Proposed to Public Authorities in 2012................................. 49
Recommendations to the Police.................................................................................................49
Recommendations to the Prison Administration for Enforcement
of penal Sanctions.............................................................................................................................70
Recommendations to Psychiatric Hospital..............................................................................85
Recommendations to the Asylum Centre ...............................................................................88