5.14. Commissariat .4, Tirana – Dated 23.11.2015...................................................................69
5.15. Recommendation for the initiation of investigations against the police officer A.P., for
the criminal offence of “Committing arbitrary actions”, provided for in article 250 of the
Criminal Code, Dated 08.08.2015...............................................................................................70
6. Recommendations delivered on the basis of Inspections conducted during 2015 in the
Armed Forces………………………………………………………...........................................74
6.1. Information on the inspection conducted at the Military Unit No.1010, Vau i Dejës
Shkodër - Dated 03.06.2015........................................................................................................74
6.2. Military Police Sauk, Tirana - Dated 18.11.2015...............................................................74
7. Recommendations delivered on the basis of Inspections conducted during 2014
in Psychiatric Hospitals...............................................................................................................75
7.1. Psychiatry Service, UCH, Tirana, – Dated 04.03.2015......................................................75
7.2. Mental Health In-Treatment Ward Service, Shkodër, – Dated 02.06.2015....................76
7.3. “Sadik Dinçi” Psychiatric Hospital, Elbasan - Dated 16.10.2015.....................................77
7.4. “Ali Mihali” Psychiatric Hospital, Vlora – Dated 23.10.2015...........................................79
8. Recommendations delivered based on Inspections performed during 2015
in Centers......................................................................................................................................80
8.1. Closed Center for Foreigners, Kareç – Dated 18.03.2015.................................................80
8.2. Closed Center for Foreigners, Kareç - Datë 19.03.2015....................................................81
8.3. National Reception Center for Asylum Seekers in Babrru, Tirana-Dated 17.09.2015. 84
8.4. National Reception Center of Human Trafficking Victims, Linzë - Dated 25.09.2015..85
9. Recommendations delivered on the basis of inspections conducted during 2015 to the
Border Police Directorates and Subordinate Commissariats and Stations…………...........86
9.1. Recommendation sent to the General Border and Migration Directorate ....................86
9.2. Recommendation on taking immediate and necessary measures for handling existing
and future flows of migrants and refugees in Albania, - Dated 30.03.2016............................91
Annex 1.........................................................................................................................................96
Annex 2.......................................................................................................................................100
4