CAT/C/45/D/344/2008 United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Distr.: Restricted* 29 November 2010 English Original: French Committee against Torture Forty-fifth session 1–19 November 2010 Decision Communication No. 344/2008 Submitted by: A.M.A. (represented by the Service d’Aide Juridique aux Exilé-e-s (SAJE)) Alleged victim: The complainant State party: Switzerland Date of the complaint: 22 May 2008 (initial submission) Date of present decision: 12 November 2010 Subject matter: Risk of complainant’s deportation to Togo Substantive issues: Risk of torture following removal to country of origin Procedural issue: Coercive measures incompatible with the granting of interim measures Articles of the Convention: 3 and 22 [Annex] * Made public by decision of the Committee against Torture. GE.10-46944 (E) 021210 061210

Select target paragraph3