Table des matières
Page
I.
Introduction ......................................................................................................................................
3
II.
Mécanisme national de prévention ..................................................................................................
4
III.
Recommandations à l’intention du mécanisme national de prévention ..........................................
4
A.
Recommandations relatives aux questions juridiques, institutionnelles et structurelles ..........
4
B.
Recommandations sur la méthode à suivre concernant les visites ...........................................
8
Étapes suivantes ...............................................................................................................................
13
I.
Liste des interlocuteurs du Sous-Comité ..........................................................................................
15
II.
Lieux de privation de liberté visités par le Sous-Comité .................................................................
17
III.
Lieux de privation de liberté visités conjointement par le Sous-Comité et l’Observateur
national des lieux de privation de liberté..........................................................................................
18
IV.
Annexes
2