CAT/OP/CHE/CNPMRO/1 Nations Unies Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants Distr. générale 19 mars 2021 Original : français Anglais, espagnol et français seulement Sous-Comité pour la prévention de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants Commentaires du mécanisme national de prévention sur les recommandations et observations qui lui ont été adressées par le Sous-Comité comme suite à sa visite en Suisse du 27 janvier au 7 février 2019*, ** [Date de réception : 5 mars 2021] * Le présent document n’a pas été revu par les services d’édition. ** Le 5 mars 2021, le mécanisme national de prévention a demandé au Sous-Comité de publier ses réponses, conformément au paragraphe 2 de l’article 16 du Protocole facultatif. GE.21-03778 (F)

Select target paragraph3