CCPR/C/115/D/2284/2013 Annex Views of the Human Rights Committee under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political rights (115th session) concerning Communication No. 2284/2013* Submitted by: F.M. (represented by Stewart Istvanffy) Alleged victim: The author State party: Canada Date of communication: 16 August 2013 (initial submission) The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant on Civil and Political Rights, Meeting on 5 November 2015, Having concluded its consideration of communication No. 2284/2013, submitted to the Human Rights Committee on behalf of F.M. under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and the State party, Adopts the following: Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol 1.1 The author of the communication, dated 16 August 2013, is F.M., a Chadian national born on 1 November 1975 in Moundou (Chad), who is under threat of deportation to Chad. He claims that the State party would violate article 2, article 6, paragraph 1, articles 7 and 13 of the Covenant if it were to deport him. The author is represented. The Optional Protocol entered into force for Canada on 19 August 1976. 1.2 On 23 August 2013, pursuant to rule 92 of the Committee’s rules of procedure, the Committee, acting through its Special Rapporteur on new communications and interim measures, informed the author that it had denied his request for the provision of interim measures consisting of the issuance of a request to the State party to refrain from deporting the author while the communication was being examined. 1.3 On 9 December 2013, after examining new evidence submitted by the author on 6 December 2013 (see para. 2.12 below), and pursuant to rule 92 of its rules of procedure, the Committee, acting through its Special Rapporteur on new communications and interim measures, requested the State party to refrain from * The following members of the Committee participated in the consideration of the present communication: Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Sarah Cleveland, Mr. Olivier de Frouville, Mr. Yuji Iwasawa, Ms. Ivana Jelić, Mr. Duncan Laki Muhumuza, Ms. Photini Pazartzis, Mr. Mauro Politi, Sir Nigel Rodley, Mr. Víctor Manuel Rodríguez-Rescia, Mr. Fabián Omar Salvioli, Mr. Dheerujlall Seetulsingh, Ms. Anja Seibert-Fohr, Mr. Yuval Shany, Mr. Konstantine Vardzelashvili and Ms. Margo Waterval. 2/13 GE.15-21665

Select target paragraph3