CAT/C/62/D/721/2015 United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Distr.: General 27 March 2018 English Original: French Committee against Torture Decision adopted by the Committee under article 22 of the Convention, concerning communication No. 721/2015*, ** Submitted by: J.B. (represented by counsel, Boris Wijkström and Gabriella Tau) Alleged victim: The complainant State party: Switzerland Date of complaint: 16 December 2015 (initial submission) Date of decision: 17 November 2017 Subject matter: Removal of complainant to Bulgaria Procedural issues: Lack of substantiation of claims; complaint manifestly unfounded Substantive issues: Non-refoulement; risk of torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in the event of removal to Bulgaria under the Dublin Regulation Articles of the Convention: 3, 16 1.1 The complainant is J.B., an Afghan national of Tajik ethnicity, born in 1990. He applied for asylum in Switzerland, but his application was rejected. He claims that his forced removal to Bulgaria under the Dublin Regulation would constitute a violation by Switzerland of article 3 of the Convention. He also alleges a violation of his rights under article 16 of the Convention. The complainant is represented by counsel, Boris Wijkström and Gabriella Tau. 1.2 On 18 December 2015, the Committee, acting through its Rapporteur on new complaints and interim measures requested the State party not to expel J.B. to Bulgaria while his complaint was being considered by the Committee. 1.3 On 21 December 2015, the State party informed the Committee that, in accordance with its established procedure, the State Secretariat for Migration had requested the competent authority to refrain from taking any steps to remove the complainant, who is therefore assured of remaining in Switzerland pending consideration of his complaint by the Committee. * Adopted by the Committee at its sixty-second session (6 November–6 December 2017). ** The following members of the Committee participated in the examination of the communication: Essadia Belmir, Alessio Bruni, Felice Gaer, Abdelwahab Hani, Claude Heller Rouassant, Jens Modvig, Ana Racu, Sébastien Touzé and Kening Zhang. GE.18-04727 (E) 130418 160418 

Select target paragraph3