01200819 E350/8 ~:: $'a~~ ~ 5 ~ fi~~ ... ~fi ~~~ ~::S6tmfij!i Kingdom of Cambodia Nation Religion King Royaume du Cambodge Nation Religion Roi Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens b~M~4w$§ ~2~~~~::~~~~S ORIGfNAl DOCUMENT/DOCUMENT ORIGINAL tg is i1 81m (Date of reoalptfDate de ~ooptlon): Trial Chamber Chambre de premiere instance .......... o..~..I.. .....C)..2-...J..........1J!!1.b . . ;~)il \nmeIHoUffiI: .........•.. .d.b.. r. .. /..Q................... HLgu~ruU~fil\kJi1UUIC8se File 0fI'!cer1l ~ent ch£rge ... cit; dossier: .......... ~.NN: ~. _. __. , - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--J Case FileIDossier No. 002/19-09-2007IECCCrrC Before: Judge NIL Nonn, President Judge Jean-Marc LAVERGNE Judge YA Sokhan Judge Claudia FENZ Judge YOU Ottara Date: Originallanguage(s): Classification: 5 February 2016 KhmerlEnglishlFrench PUBLIC DECISION ON EVIDENCE ORT AINED THROUGH TORTURE Co-Prosecutors CHEALeang Nicolas KOUMJIAN Accused NUONChea KHIEU Samphan Civil Party Lead Co-Lawyers PICHAng Marie GUlRAUD Lawyers for the Defence SON Arun Victor KOPPE KONGSamOnn AntaGUISSE I

Select target paragraph3