CAT/C/46/D/350/2008 United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Distr.: Restricted* 4 July 2011 English Original: French Committee against Torture Forty-sixth session 9 May–3 June 2011 Decision Communication No. 350/2008 Submitted by: R.T-N. (represented by Kathrin Stutz of Zürcher Beratungsstelle für Asylsuchende) Alleged victim: The complainant State party: Switzerland Date of complaint: 5 August 2008 (initial submission) Date of decision: 3 June 2011 Subject matter: Risk of complainant’s deportation to the Democratic Republic of the Congo Procedural issue: None Substantive issue: Deportation of person to another State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture Article of the Convention: 3 [Annex] * Made public by decision of the Committee against Torture. GE.11-43878 (E) 210711 250711

Select target paragraph3