CAT/C/3/Rev.6
VII.
VIII.
IX.
27. Official and working languages...............................................................................................
12
28. Interpretation from a working language ..................................................................................
12
29. Interpretation from other languages.........................................................................................
13
30. Languages of formal decisions and official documents...........................................................
13
Public and private meetings
31. Public and private meetings.....................................................................................................
13
32. Issue of communiqués concerning private meetings ...............................................................
13
Records
33. Correction of summary records ...............................................................................................
13
34. Distribution of summary records .............................................................................................
14
Distribution of reports and other official documents of the Committee
35. Distribution of official documents ..........................................................................................
X.
XI.
14
Conduct of business
36. Quorum....................................................................................................................................
14
37. Powers of the Chairperson.......................................................................................................
14
38. Points of order .........................................................................................................................
15
39. Time limit on statements .........................................................................................................
15
40. List of speakers........................................................................................................................
15
41. Suspension or adjournment of meetings..................................................................................
15
42. Adjournment of debate ............................................................................................................
15
43. Closure of debate.....................................................................................................................
16
44. Order of motions......................................................................................................................
16
45. Submission of proposals..........................................................................................................
16
46. Decisions on competence ........................................................................................................
16
47. Withdrawal of motions ............................................................................................................
16
48. Reconsideration of proposals...................................................................................................
16
Voting
49. Voting rights............................................................................................................................
17
50. Adoption of decisions..............................................................................................................
17
51. Equally divided votes ..............................................................................................................
17
52. Method of voting .....................................................................................................................
17
53. Roll-call votes..........................................................................................................................
17
54. Conduct during voting and explanation of votes .....................................................................
17
55. Division of proposals...............................................................................................................
18
56. Order of voting on amendments ..............................................................................................
18
57. Order of voting on proposals ...................................................................................................
18
3